One of shakespeares best loved comedies twelfth night was blissfully reborn telegraph for the 201213 season at londons globe theatre under the direction of tim carroll the hilarious tale of misdirection and deception is performed here by an all male cast among whom we find mark rylance as olivia and roger lloyd pack as sir anthony aguecheek the production also marks stephen frys triumphant return to the stage as the pompous malvolio ridiculous in his yellow stockings